Gairebé 800 pàgines d'orfebreria lingüística. Un veritable plaer. El que no acabo d'entendre és per què Garolera no ha fixat en notes les 5000 correccions que ha fet respecte a anteriors edicions. Hauria estat un tresor filològic.
"Contra la pèrdua de dignitat de l'home sobre la terra, contra la massificació i l'embrutiment produït pel treball obligat,contra la corrupció galopant i contra la decadència física individual i del món, només l'art pot oferir, com a món ideal que és, i per tant capaç de ser perfecte, una terra on viure val la pena i morir pot tenir un sentit" Narcís Comadira.
dijous, 29 de maig del 2014
El quadern gris. Josep Pla.
Etiquetes de comentaris:
2014,
El quadern gris,
Josep Pla,
prosa
Philippe Jaccottet. Réquiem.
De tant en tant m'agrada descobrir veus per a mi desconegudes. En aquesta ocasió he llegit aquesta obra de l'autor suís en llengua francesa Philippe Jaccottet. Excel·lent edició bilingüe, la qual cosa et permet assaborir la musicalitat de la llengua original, però en aquests moments potser no he estat prou receptiu davant d'una temàtica duríssima: la brutalitat dels turments i de la repressió inherents en les guerres.
Etiquetes de comentaris:
2014,
Philippe Jaccottet,
poesia,
Réquiem
Cercles. Joan Vinyoli.
Actualitzo el bloc. Ja feia molts dies que havia llegit aquest llibre que forma part del volum que aplega la seva obra completa. Vinyoli té la capacitat en dos versos de definir l'existència humana d'una manera diàfana i colpidora: "Som sols un remolí/d'existència flamígera".
Etiquetes de comentaris:
2014,
Cercles,
Joan Vinyoli,
poesia
Subscriure's a:
Missatges (Atom)