Contrada. Jordi Llavina

 

   Boníssim. M'ha agradat molt. L'hauré de rellegir.

Un altre temps. W.H. Auden.Traducció de Marcel Riera

 

Impressionant la col·lecció de poesia de l'editorial 1984, així com la traducció que en fa el poeta Marcel Riera. 

Albertine desapareguda I. Marcel Proust

 

   Potser és el volum, l'onzè en l'edició de Viena,  que he gaudit més de la lectura de la Recerca. És molt possible que després de deu volums llegits estava ja molt familiaritzat en l'estil de Proust i això ha fet que m'hi hagi sentit cada vegada més còmode i que l'hagi llegit amb més fluïdesa. Ara entenc que l'Albert Serra hagi llegit la Recherche, tal i com diu ell, unes quantes vegades...Ja he encarregat el volum dotzè a la biblioteca.

La prisión transparente. Antonio Gamoneda.

 

   No he acabat d'entrar en el món poètic d'aquest autor. Té moments interessants, però potser hi he passat massa de puntetes. L'hauré de revisar en una altra ocasió.

   

La sonata a Kreutzer. Lev Tolstoi

 

   Després de llegir Felicitat conjugal m'ha vingut bé  recuperar aquest títol que tinc a casa i que encara no havia llegit mai. Si ve Guerra i pau o Anna Karenina són extraordinàries, no per això aquestes obres "menors" desmereixen la categoria universal del clàssic rus.

Felicitat conjugal. Lev Tolstoi.

 

    Excel·lent col·lecció els Petits plaers de Viena editorial. Ens ofereix la possibilitat de recuperar títols introbables. Gran Tolstoi, que en aquesta obra menor ens fa una dissecció de l'ànima humana des d'una prosa brillant, neta, corprenedora...amb un missatge desencisat de les relacions matrimonials.

   

Els irredempts. Cristina Garcia Molina

 

   Haig de reconèixer que la lectura d'aquestes tres "narracions" ha estat una veritable sorpresa. No és un llibre fàcil, però l'estil que utilitza l'autora és evocador i suggestiu, ratllant la prosa poètica.  Seguiré la trajectòria literària d'aquesta escriptora. 

Capvespres. Helena Creus i Esteve

 

  Fent camí cap a la Vall Fosca ens vam aturar a Tremp i vaig comprar aquest deliciós poemari d'una poetessa de la capital del Pallars Jussà. M'ha agradat molt.

La presonera II. Marcel Proust

 

   Desè volum del meu viatge  proustià. Una de les meves experiències literàries més importants que he tingut com a lector.

Cants. Giacomo Leopardi.

 

  Un dels millors professors de literatura que he tingut mai va ser en Segimon Serrallonga. Ell ens va fer descobrir els grans autors universals. No oblidaré mai la lliçó magistral que ens va fer un dia amb el comentari de l'Infinito. He anat rellegint Leopardi contínuament. Avui he acabat la lectura de tots els seus Cants.

Poesia completa. Joan Maragall

 

   La poesia d'en Joan Maragall  m'ha anat acompanyant sempre, si bé, però, no n'havia fet mai la lectura de tota la seva obra en vers. N'he gaudit moltíssim.

Whatchmen. Allan Moore. Dave Gibbons.

 

   No podrem afirmar mai que la cultura catalana sigui una cultura normal si no abraça tots els àmbits artístics. Celebrem l'aparició d'aquesta col·lecció de còmic en la nostra llengua d'una obra multipremiada. M'ha agradat molt.

Llegir Maragall, ara. D.Sam Abrams

 

   Fa ja molts anys que consulto aquest magnífic assaig, però mai n'havia fet una lectura completa. Continuarà essent un llibre de referència quan rellegeixi Maragall.